Departamento de Inglés

logo inglés

 

Bienvenidos al espacio virtual de nuestro departamento. Aquí informaremos sobre los asuntos de interés relacionados con nuestras actividades, tanto lectivas como complementarias o extraescolares. También tendrán cabida noticias y enlaces hacia sitios web relacionados con la lengua y la cultura inglesas.

 

descargaLa importancia de saber hablar inglés

En nuestro mundo globalizado el inglés favorece la relación entre sociedades de los cinco continentes, siendo la herramienta indiscutible de la comunicación internacional.

Saber Inglés ayuda a conocer otras culturas, permite el acceso a la información, al conocimiento científico, académico y tecnológico, además de ser un instrumento esencial en el mundo de las finanzas y el comercio.

En la educación, ayuda al desarrollo personal y social, abre la mente a nuevos horizontes y diferentes puntos de vista. También es indispensable en cualquier carrera profesional, por lo que saber hablarlo potencia las posibilidades laborales.

  

“Knowledge of languages is the doorway to wisdom.”

Roger Bacon

You can never understand one language until you understand at least two.
Geoffrey Willans

“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.
Nelson Mandela

Semana de inmersión lingüística en Winchester (Reino Unido) - 2017

Desde el 26 de abril al 1 de mayo, 38 alumnos de 3º ESO y 1º Bachillerato han podido convivir con una familia británica en la ciudad de Winchester, primera capital del Reino Unido. Durante esta inmersión cultural y lingüística, los alumnos han asistido a clases por la mañana con profesores nativos y por las tardes han realizado excursiones (Southampton, Londres…) y visitas culturales acompañados de guías nativos (Catedral de Winchester, Tabla Redonda…).

Cabe destacar que los alumnos han mostrado un comportamiento muy bueno e incluso hemos sido felicitados por los profesores y las familias.

Los alumnos han sido acompañados por las profesoras Asunción Nuño e Isabel Palao del Departamento de Inglés, así como por un miembro de la agencia organizadora de la inmersión. Desde el Departamento de Inglés esperamos que la experiencia les haya resultado útil a la vez que divertida.

ST. PATRICK'S DAY (DÍA DE SAN PATRICIO)

17marchEl día 17 de marzo se conmemora la muerte de San Patricio, patrón de Irlanda, todo se tiñe de verde, se brinda con cerveza, se canta y se disfruta de música celta. Este año desde el departamento de inglés del IES Juan Carlos I hemos querido dar una visión de esta festividad y a su vez ampliar el conocimiento cultural e histórico de un país de lengua inglesa, a través de su principal festividad, sus tradiciones, sus costumbres, su lengua, sus raíces, su mitología.

San Patricio nació en Gales, fue hecho prisionero y llevado a Irlanda dónde trabajó como un esclavo dedicado al pastoreo. Tras su liberación decidió evangelizar a los irlandeses difundiendo el cristianismo, utilizando para ello un trébol de tres hojas con el cual explicaba la Santísima Trinidad,

Es este un día en el que la tradición exige llevar algo verde (¡ y no serás pellizcado!) reflejando las múltiples tonalidades que de este color podemos encontrar en Irlanda, llamada también la “Isla Esmeralda”. Tal vez nos encontremos con un duendecillo travieso vestido de verde, el “leprechaun” (en gaélico, el que hace zapatos) que esconde una olla con monedas de oro al final del arco iris.

Los colores verde, blanco y naranja de su bandera tienen un significado especial: el color blanco en el centro representa la paz entre los Irlandeses de la República de Irlanda (color verde) y los partidarios del Reino Unido (color naranja).

Irlanda es el único país que tiene un instrumento musical como símbolo nacional, el arpa, simbolizando la importancia de la música en su cultura, mitología y leyendas.

Podríamos deleitarnos con un aromático café irlandés o con una pinta de la famosa cerveza negra irlandesa “Guiness”, claro siempre fuera del centro (ya nos advirtió nuestro inspector).

No sólo hay desfiles en Irlanda sino en lugares como Nueva York, Chicago, Moscú, Australia o Japón, hasta el agua de la fuente de la Casa Blanca también se ha teñido de verde. Pero no tenemos que irnos tan lejos…es el patrón de nuestra policía local y en Lorca también se celebra San Patricio. Os voy a contar un poco de historia: el 17 de marzo de 1452, las tropas cristianas de Lorca derrotaron a un ejército del reino de Granada en la batalla de “Los Alporchones”, edificado posteriormente la Ex Colegiata de San Patricio al ser el santo del día. Desde 1945 dicha colegiata se hermana con la Catedral de Nueva York (dos únicas en el mundo dedicadas a este santo) y tras la visita a Lorca de un profesor de la Universidad de Dublín, Irlanda envía una reliquia del santo junto con la bandera del país. Los años han pasado pero la tradición de izar la bandera de Irlanda con su himno nacional, la celebración de una misa en honor de San Patricio y la entrega de condecoraciones de la Policía Local de Lorca continúa.

patrickDesde el departamento de Inglés queremos agradecer la interpretación musical al violín de nuestro compañero Agustín que nuevamente nos deleitó con varias piezas y algunas gigas que hacían vibrar nuestros pies. Agradecemos el trabajo y colaboración de compañeros y alumnos. Os dejamos una muestra de ello.

“Lá fhéile Pádraig sona dhuit!”                          “Happy ST. Patt´s Day”

VISITA TEATRALIZADA AL CASINO, EN INGLÉS

Los días 17 y 18 de enero los grupos de 4 ESO A y D respectivamente, pudieron disfrutar del programa de visitas teatralizadas en inglés organizado por los Programas Europeos de la Concejalía de Juventud y Cooperación al Desarrollo de Murcia.

A través de una imaginaria máquina del tiempo, se trasladaron al contexto histórico de la Murcia de “Aquellos felices años 20”, tuvieron noticias del autogiro de la Cierva, de la primera profesora de la universidad de Murcia y autora del diccionario que lleva su nombre “María Moliner”, así como del poeta Jorge Guillén..

En la visita al Casino, a través de juegos, dinámicas y otras actividades lúdicas como aprender a bailar “charlestón”, los alumnos descubrieron en el casino que su patio de decoración nazarí estaba inspirado en una de las puertas de la Alhambra, los flamencos de madera de la biblioteca inglesa representaban el espíritu viajero del s. XIX, los candelabros de bronce con más de 1800 piezas de cristal fabricados en Paris fueron los pioneros en llevar la luz eléctrica a Murcia…

Nuestros alumnos, atentos a las explicaciones de los personajes ataviados de época, intervinieron en las diferentes propuestas que se les hicieron: conocimientos de historia y arte, búsqueda de imágenes relacionadas con animales, e incluso dieron unos pasos de baile de salón o de un divertido charlestón.

Agradecemos al Ayuntamiento de Murcia esta gran iniciativa que permite que nuestros alumnos tengan la posibilidad de practicar alguna de las lenguas que estudian, en nuestro caso inglés; a la vez que ampliar sus conocimientos de la historia de nuestra ciudad.

 

Halloween 2016 - Concurso de Calabazas talladas (Jack-o-Lantern) y Lápidas (Tombstones)

Halloween significa "All hallow's eve", se celebra el 31 de octubre pues su significado es "víspera de todos los santos". Hace referencia a la antigua tradición irlandesa celta de "Samhain" en la que se festejaba el fin de las cosechas en Irlanda y el comienzo del año celta. Se creía que esa noche los espíritus de los difuntos caminaban entre nosotros y se debía colocar una vela encendida dentro de una calabaza para que "encontrasen su camino". A esta celebración se le añadieron otros elementos como brujas, fantasmas, duendes, etc. Esta tradición cruzó las fronteras cuando los irlandeses emigraron a Estados Unidos.
El departamento de inglés convocó nuevamente el concurso de calabazas ("Jack-o-Lantern") y de lápidas (Tombstones) dirigido a todos los niveles de Educación Secundaria y Bachillerato. La imaginación de nuestros alumnos tuvo lugar en la muestra de los trabajos presentados a toda la comunidad educativa (profesores, alumnos, personal de servicios y padres). Damos las gracias a todos los participantes y nuestra enhorabuena a los ganadores cuyos nombres detallamos a continuación. Os dejamos una muestra fotográfica.

Ganadores:

Cristina Alarcón González 1º ESO B
Julissa Valenzuela Salazar 4º ESO B
Elena Obón, Silvia Miñano y Susana Miñano 2º ESO A

Página 1 de 2